圩丁词十解 其五

两岸沿堤有水门,万波随吐复随吞。
君看红蓼花边脚,补去脩来无水痕。

译文

收起展开
沿着两岸圩堤修建了多处控水闸门,万千水流随着闸门开合交替吐出又纳入。
你看那红蓼花丛生的堤岸边缘,经过反复修缮加固后连水浸的痕迹都找不到。

注释

收起展开
  • 圩丁指负责修筑、维护圩田的民夫,圩田是江南水乡特有的农田形式,四周环筑堤岸,可抵御外涝、保障耕种。
  • 水门圩堤上设置的控水闸门,可按需开启或关闭,用于排涝、灌溉,调节圩田内外的水位。
  • 红蓼生长在水边湿地的草本植物,秋季开淡红色小花,常丛生在堤岸滩涂边缘。
  • 脩同“修”,此处指对圩堤的修缮、加固整治。

赏析

收起展开
这首诗以写实的笔法展现了宋代江南圩田水利的精巧设计与劳动人民的实践智慧。

开篇两句写水门运转时吞吐万波的动态场景,将无形水流写得极具鲜活感,足见水利设施的运转顺畅。后两句以红蓼花边全无浸水痕迹的细节,侧面烘托圩丁们修缮堤岸的技艺精湛、劳作扎实,全诗无华丽藻饰,饱含着诗人对普通劳动者务实劳作的真切赞赏,也体现了杨万里诗作一贯贴近民生、清新自然的风格。

创作背景

收起展开
《圩丁词十解》是杨万里在南宋绍熙年间出任江东转运副使时创作的田园组诗。

当时他赴任途中巡行江南圩区,实地考察圩田水利工程,记录下圩田民夫的劳作日常与水乡水利风貌,这组诗共十首,本首是其中第五首。