遣兴十首·其五
晚荷犹展卷，早蝉遽萧嘹。
露叶行已重，况乃江风摇。
炎夏火再伏，清商暗回飙。
寄言抱志士，日月东西跳。
露叶行已重，况乃江风摇。
炎夏火再伏，清商暗回飙。
寄言抱志士，日月东西跳。
日暮的晚荷尚且在舒卷开合，早现的秋蝉骤然发出清厉凄切的鸣响。
沾满清露的荷叶渐渐变得沉重，更何况还有江上的晚风不停吹拂摇荡。
炎夏的暑气已经再度消退，深秋的西风正暗暗回旋着吹来。
我寄语所有胸怀大志的君子，日月如飞匆匆向着东西方疾驰流逝。