幽居即事八首 其三

枵腹搜诗甚苦,睡眼看山若无。
得饱径成嘲弄,稍醒便欲追摹。

译文

收起展开
饿着肚子苦思诗句十分煎熬,睡眼朦胧望山色仿佛模糊似有若无。
等吃饱了忍不住自嘲刚才的窘态,刚稍微清醒便又想把景致诗意追想描摹。

注释

收起展开
  • 枵腹空腹,饿着肚子,这里指未进食的状态。
  • 追摹追想描摹,这里指将脑中浮现的诗意与山景落笔记录下来。

赏析

收起展开
这首六言小诗以纯然白描的手法直叙日常琐事,语言浅白质朴毫无雕琢痕迹,把诗人耽于吟咏、痴于山水的痴态刻画得鲜活生动。

全诗没有刻意营造的高远意境,仅从饥时苦吟、饱后自嘲、醒欲摹写的细碎日常细节入手,自然流露出诗人幽居乡间、以诗为命的恬淡情趣,典型体现了宋代诗人将普通日常升华为审美对象的创作取向。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名诗人,一生淡泊功名,长期隐居乡间,以吟咏山水、打理日常为乐,是宋代江西诗派后期的代表人物之一。

《幽居即事八首》是他闲居期间创作的组诗,全部以日常幽居的细碎生活场景为书写对象,尽显宋人的闲淡审美意趣,本首是其中专写自己耽于苦吟状态的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: