知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句 其三

赵蕃 · 宋代 · 诗

不因风雨壁宁隳,雅志安和寓此诗。
前此后今宁浪出,岂非显晦亦关时。

译文

收起
要不是风雨侵蚀,这墙壁原本不会崩塌毁坏,前守凌公高雅平和的志趣全都寄托在这首诗里。
从前隐没壁中如今才意外现世,难道不是说明诗文的显露与隐没本就与时运相关吗?

注释

收起
  • 毁坏,崩塌。
  • 雅志高雅平和的志趣襟怀。
  • 浪出轻易、随便地出现,这里指沉埋多年的诗作意外现世。
  • 显晦显露与隐没,这里指凌公题诗此前长期被埋没、如今被发现的两种状态。

赏析

展开
这首七言绝句以小见大,从复壁中偶然发现前贤题诗的日常小事生发议论,全无刻意雕琢的痕迹,语言质朴自然。

全诗将物理层面的偶然坍塌,和人事层面的遇合规律巧妙勾连,从诗作沉埋多年才重见天日的奇遇,引申出“显晦亦关时”的核心理趣,既暗含对前贤凌公的追慕,也道出了世间万事万物都自有其时运节奏的通透体悟,言简意丰,充分体现了宋诗擅长以小景小事寄寓深永理趣的典型特色。

创作背景

展开
赵蕃是南宋中期江西诗派的代表后劲人物,一生历任多职地方属官,诗作多纪实寄兴,风格冲淡自然。

这首诗作于他任职地方期间,当时本地知府与提举官一同寻访前任知州凌公的遗留遗迹,意外在官署庭院廊庑被雨水浸压坍塌的夹层墙壁中,发现了凌公当年题写的六首绝句,赵蕃有感于这件奇事,便同题赋得六首绝句,本诗是其中第三首。