漫兴十一首 其一

桃树深红亦浅红,竹竿个个又丛丛。
儿男在田妇行馌,犬卧鸡啼茅舍空。

译文

收起展开
桃树的花朵有深红也有浅红,丛丛竹竿林立长势繁茂。
男子们都在田间耕作,妇人前往田里送饭,狗闲卧鸡啼鸣,农家的茅舍里空无一人。

注释

收起展开
  • 漫兴指随兴所至创作的作品,是古典诗词中常见的组诗题名,多用来记录日常随感。
  • 行馌指给在田间劳作的亲人送饭。
  • 茅舍用茅草搭建的简易农舍,是古代乡村最常见的民居样式。

赏析

收起展开
这首诗以纯然白描的手法铺写江南暮春的乡村景致,没有刻意用典也没有雕琢辞藻,画面感极强。开篇以深浅错落的桃花与丛丛翠竹构成明丽鲜活的春日底色,充满自然生机。

后两句聚焦农忙时节的村居日常,人、犬、鸡的动静搭配十分巧妙,既写出了春耕时节全村上下都忙于农事的烟火气息,也在看似平淡的纪实描写中,自然流露出诗人对平和质朴的乡居生活的喜爱,是宋代江湖诗派田园作品中极具生活质感的代表性篇章。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人赵蕃闲居江南乡间时创作的《漫兴》组诗中的一首,属于随兴抒怀的田园杂咏作品。

赵蕃一生多次辞官归隐,长期居住在乡村,对普通农户的日常劳作与生活场景十分熟悉,这首诗便是他即目所见、随口吟成的春日村居写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: