八月八日发潭州后得绝句四十首 其五

布设渔网的塘堰与淤塞的港汊仅能勉强容下小舟通行，刚捕捞的鲜鱼装满竹篮，活蹦乱跳噼啪响个不停。
我也买了一些鲜鱼打算做成腊味，就着寻常蔬菜一同下肚，暂且哄慰我饥肠辘辘的肚腹。

• 罾塘布设渔网的池塘水域。罾，古代一种以竹木做支架的方形渔网。
• 断港淤塞、狭窄的不通大船的港汊。
• 劣容舟仅仅勉强能够容下小船通行。劣，作“仅、勉强”解。
• 鱍鱍鱼在水面跳跃甩动的样子，这里代指活蹦乱跳的鲜鱼。
• 腊这里指经过腌制或熏制的鱼干，即鱼腊。
• 蔬茹泛指各类蔬菜。茹在古文中本就是蔬菜的统称。
• 绐原意为哄骗，这里是诗人的戏语，指用简单的食物安抚、哄慰饥饿的肠胃。

这首小诗是赵蕃“以俗为雅”诗风的典型体现，全无刻意雕琢的痕迹，纯以自然白描写旅途闲趣。

诗人没有铺陈潭州水乡的宏大景致，只截取港汊行舟、岸畔卖鱼的细碎场景，以自嘲式的戏语写买鱼充腹的日常，在看似清苦的行旅描写里藏着安于贫贱的冲淡心境，颇有杨万里“诚斋体”鲜活灵动的风味，也尽显宋代诗坛日常化书写的独特审美特质。

这首诗作于南宋孝宗淳熙十六年（公元1189年），时年六十四岁的赵蕃罢去湘中任上的官职，从潭州（今湖南长沙）启程沿湘江舟行东归江西故乡。

一路之上诗人将沿途所见的乡野风物、日常琐感随手记录，共得七言绝句四十首编为组诗，本篇是其中第五首，记录了旅途中偶遇渔翁售鱼、买鱼备餐的细碎日常小事。