秋怀十首 其一

秋林如老发,剩好忽已衰。
委身造物中,宁得逭厥时。
木落有再荣,人衰无少期。
可不思自勉,无闻戒在兹。

译文

收起展开
秋日的树林就像老人的头发,刚还留存着繁茂的美好转眼就已然衰败。
我们寄身于天地造化的规律之中,哪里能逃得过时序变迁的自然法则。
树木凋零之后来年还有再度繁茂的机会,人一旦衰老就再也没有重返年少的可能。
怎能不时刻想着自我勉励,要警惕一生庸碌无闻的境况就近在眼前。

注释

收起展开
  • 剩好剩余的美好,此处指秋林尚未完全凋零时留存的繁茂状态。
  • 造物古人对天地造化的称呼,代指孕育万物的自然规律。
  • 逭厥时逃避那既定的时序变迁,逭意为逃避,厥是指示代词,相当于“那”。
  • 再荣再次繁茂,指树木来年春天重新抽芽焕发生机。
  • 无闻默默无闻,指一生没有建树、庸碌虚度。

赏析

收起展开
这首诗以秋林起兴,用极为生活化的比喻将秋林衰败和老人落发的状态关联起来,开篇就跳出了普通秋兴诗伤春悲秋的俗套,直接指向对生命规律的思考。

全诗层层递进,先写自然景物的变迁,再引申到天地运行的普遍法则,继而用“木落再荣”和“人衰无少”形成强烈反差,把自然的循环和人生的不可逆做鲜明对照,最后顺势引出自我勉励的主旨,情理交融,没有空泛的说教,完全以日常感悟打动人心,是宋诗中理趣与真情兼备的代表性作品。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期江湖诗派的代表人物,终身隐居不仕,一生清苦好学,诗作多从日常景物中提炼人生哲思,风格质朴冲淡。

《秋怀十首》是他晚年闲居时期创作的组诗,借秋日萧瑟的景物起兴,既抒发对时光飞逝的感慨,也寄寓了自我砥砺、不愿虚度此生的人生追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: