推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
四叠 其一
四叠 其一
组诗
《四叠》
第 1 首 / 已收录 12 首
刘克庄
宋代 · 诗
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
帝恐先生岁晚贫,清晨颁瑞到幽人。
巡檐已觉成银屋,糁地犹堪作玉尘。
老师
清新
译文
收起
展开
天帝恐怕先生岁暮贫寒,清晨便把祥瑞的雪颁赐给幽居之人。
沿着屋檐巡视,已经觉得屋宇成了银砌的屋子;撒落在地上的雪,还可当作玉屑。
纠错
注释
收起
展开
颁瑞
颁赐祥瑞。
幽人
幽居之人,作者自指。
巡檐
沿屋檐巡视行走。
糁
撒、散落。
玉尘
如玉的雪屑。
纠错
赏析
收起
展开
这是《四叠》(咏梅四叠韵)的第一首。前句“帝恐先生岁晚贫”以天帝恐寒士岁晚贫寒之想象,“清晨颁瑞到幽人”写清晨降瑞雪于幽人;后二句“巡檐已觉成银屋”写梅雪相映、檐前如银屋,“糁地犹堪作玉尘”写雪糁(撒)地面如玉尘。全诗以天帝颁瑞写梅雪,设想奇丽,见出作者苦寒中自得的雅趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这是刘克庄咏梅《四叠》(四叠韵)的第一首。诗人以天帝恐寒士岁晚贫寒、清晨降瑞雪于幽人之想象,写梅雪相映、檐前如银屋、雪糁地面如玉尘。全诗以天帝颁瑞写梅雪,设想奇丽,见出苦寒中自得的雅趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04