九叠 其一
组诗 《九叠》 第 1 首 / 已收录 10 首
商畧红儿何足比，丁宁青女不须嗔。
故横瘦影禁持月，时送微香漏泄春。
故横瘦影禁持月，时送微香漏泄春。
商略红儿何足比，丁宁青女不须嗔。
故横瘦影禁持月，时送微香漏泄春。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 红儿杜红儿，唐代歌妓，罗虬曾作《比红儿诗》，此处指俗艳之美。
- 青女霜神、霜雪之神。
- 禁持映照、笼罩。
- 漏泄春泄露春意。
赏析
收起展开
这是《九叠》（咏梅九叠韵）的第一首。前句“商畧红儿何足比”以杜红儿（唐代名妓）之典写俗艳不足比梅，“丁宁青女不须嗔”以青女（霜神）之典写霜神不必嗔怒；后二句“故横瘦影禁持月”写梅横瘦影于月下，“时送微香漏泄春”写时送微香泄露春信。全诗以瘦影微香写梅之清绝，见出作者咏梅以清瘦为美的趣味。
创作背景
收起展开
这是刘克庄咏梅《九叠》（九叠韵）的第一首。诗人以杜红儿（唐代歌妓）之俗艳不足比梅，以霜神青女不必嗔怒，写梅横瘦影于月下、时送微香泄露春信。全诗以瘦影微香写梅之清绝，见出作者咏梅以清瘦为美的趣味。