十叠 其三

花离开了京城洛阳，沾染的黑尘就少；诗到了齐梁时代，绮丽的词语就多了。
老子的七言诗虽然淡泊，却不曾有一个字犯阴铿、何逊那样的绮靡。

• 京洛京城洛阳，代指都城尘俗。
• 缁尘黑色的尘土，喻尘俗污染，语出陆机“京洛多风尘，素衣化为缁”。
• 齐梁南朝齐梁，诗风绮丽。
• 阴何阴铿与何逊，南朝诗人，诗风清丽，此处指绮靡诗风。

这首诗论诗风高下。前句“花离京洛缁尘少”写花离京洛（都城的尘俗）而尘染少，“诗到齐梁绮语多”叹诗至齐梁绮丽语多；后二句“老子七言虽淡泊，不曾一字犯阴何”自谓七言虽淡泊，却不曾效仿阴铿、何逊的绮靡。全诗以花之离尘喻诗之高格，自许淡泊而不堕绮靡，见出作者崇尚古雅、反对浮艳的论诗主张。

这是《十叠》的第三首，论诗风高下。诗人以花离京洛而尘染少喻诗之高格，叹诗至齐梁绮丽语多，自谓七言虽淡泊而不曾效仿阴铿、何逊的绮靡。全诗见出作者崇尚古雅、反对浮艳的论诗主张，也反映了他晚年论诗重风骨的态度。