译文

收起展开
咚咚的街鼓敲响，街市的声音渐渐稀少。
祭礼结束，社人散去，老巫怀里揣着祭肉回家。

纠错

注释

收起展开
  • 街鼓街市鼓声。
  • 社人社祭之人。
  • 老巫老年巫者。
  • 怀肉怀藏祭肉。

纠错

赏析

收起展开
这是神君歌的末章。前句“冬冬街鼓动，寂寂市声稀”写咚咚街鼓响起、市声寂寂稀少；后二句“祭罢社人散，老巫怀肉归”写祭罢社人散去、老巫怀肉而归。全诗写社祭散场之景，以老巫怀肉（祭肉）而归收束，见出对民间祭俗的生动刻画。

纠错

创作背景

收起展开
这是神君歌的末章。诗人写咚咚街鼓响起、市声寂寂稀少，末写祭罢社人散去、老巫怀肉而归。全诗写社祭散场之景，以老巫怀祭肉而归收束，见出对民间祭俗的生动刻画。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：