村居即事六言十首 其六

风过窗前，翠竹相敲有声；地炉之中，却无柴叶可烧。
杂乱的书籍翻来覆去还未读完，一盏油灯忽明忽暗，频频挑亮灯芯。

• 地炉在地上挖坑或砌的取暖炉。
• 翻覆翻来覆去，反复阅读。
• 明灭忽明忽暗。
• 挑灯挑动灯芯使灯更亮。

此诗写村居夜读之清景。前两句以“竹相敲”与“无叶可烧”对举，窗外风声竹韵与室内炉火无薪，清寒之境立现，而雅趣自在风竹间；后两句写乱书未竟、一灯明灭，挑灯夜读的身影跃然纸上，贫寒之中唯书籍与灯火相伴，足见其以读书为乐、安贫守道的情怀。全诗四句皆写静景，六言句式平稳，用字极省而境象分明，淡泊之中自有深味。

此诗为《村居即事六言十首》其六，写村居夜读情景。作者晚年家贫而好书，常于寒夜挑灯读书，此诗记其风竹敲窗、地炉无柴、乱书一灯相伴的清苦读书生活，见其安贫乐道、以书自娱的晚年心境。