村居即事六言十首 其八

坐下时身在细软的毡毯之上，站起时紧傍红云般的宫阙之侧。
宁肯像公干那样被罚磨石，也可像刘陶那样去铸钱。

• 细旃细软的毛毡毯。旃，同“毡”。
• 红云指宫阙殿廷，古以红云喻帝王居处。
• 公干刘桢，字公干，建安七子之一。相传他因平视甄氏得罪曹操，被罚作苦役磨石。
• 刘陶东汉大臣，曾上疏反对改铸大钱，借指因直谏而受罚之人。

此诗以朝野对照寄归隐之志。前两句写朝堂生活：坐细毡、傍红云，看似尊荣，实为伴君之累；后两句忽转，说宁可如刘桢被罚磨石、如刘陶被罚铸钱，作苦役贱役倒还自在，以“宁”“可”二字把辞荣就贱、弃官归野的决心写得斩截分明。全诗六言短峭，语含反讽，于貌似平和的叙写中见作者厌弃朝禄、自甘村野的峻洁襟怀。

此诗为《村居即事六言十首》其八。作者晚年退居村野，追忆曾厕身朝列的经历，以坐细毡、傍红云写朝堂之荣，而以宁作磨石铸钱之苦役相对照，表达视朝禄为羁绊、甘老村居的志趣。