武功县中作三十首·其九

姚合 · 唐代

邻里皆相爱,门开数见过。
秋凉送客远,夜静咏诗多。
就架题书目,寻栏记药窠。
到官无别事,种得满庭莎。

译文

收起
左邻右舍彼此都十分友爱,家门常开大家时常往来拜访。
秋气凉爽时送友人去往远方,夜深人静的时候吟咏的诗篇很多。
凑近书架为所藏的书籍题写目录,循着栏干标记下药草栽种的坑垄。
来到任上没有繁杂的公务缠身,只种得满院都是清翠的莎草。

注释

收起
  • 数见过指多次互相拜访往来。
  • 就架凑近书架。
  • 药窠栽种药草的土坑、垄畦。
  • 即莎草,一种多年生草本植物,常生于郊野庭院,姿态清逸。

赏析

展开
这首诗以平实白描的手法记录了姚合任武功县主簿时的日常居官状态,全无传统官场的案牍劳形之感,满是闲散淡远的世俗意趣。

全诗没有刻意雕琢的辞藻,从邻里交游、送客咏诗到题录书目、栽种药草,最后以满庭莎草收束,将一个底层小官不慕荣利、安于闲淡的心境全然托出,典型体现了姚合诗作清切平易、细写日常的“武功体”特色,在中晚唐官宦诗作中自成一格。

创作背景

展开
姚合于唐宪宗元和十一年(公元816年)出任武功县主簿,这组《武功县中作三十首》均作于这一时期。

作为中晚唐苦吟诗派的代表人物,姚合在武功任上并未耽于俗务,反而将大量精力投注于日常闲居的意趣发掘,这组诗也成为后世所称“武功体”的代表作品。