临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访款然惜去因成五言十首奉题屋壁 八

组诗 《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访款然惜去因成五言十首奉题屋壁》 第 8 首 / 已收录 10 首

闭门无一事,安稳卧凉天。
砌下翘饥鹤,庭阴落病蝉。
倚杉闲把易,烧朮静论玄。
赖有包山客,时时寄紫泉。

译文

收起展开
关起门来全无俗事烦扰,在清凉的秋日里安稳闲卧。
台阶下立着觅食的饥鹤,庭树荫里落下了衰病的秋蝉。
倚着杉树闲读《周易》,焚烧白术静谈道家玄理。
幸好在太湖包山的友人,时常寄来珍贵的紫泉仙饮。

注释

收起展开
  • 砌下台阶之下。
  • 朮即白术,菊科草本植物,古人常焚烧其植株以香洁居室、养生避秽。
  • 把易手持《周易》,指研读《易经》。
  • 玄指道家的玄远义理,出自《老子》“玄之又玄,众妙之门”。
  • 包山又名洞庭西山,位于太湖之中,传说为道家隐居的仙山。
  • 紫泉这里指传说中包山出产的紫芝仙泉,也代指山中隐士寄赠的珍稀养生饮品。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法勾勒出陆龟蒙居所清寂幽逸的隐者风貌,通篇没有刻意雕琢的辞藻,却处处透出远离尘嚣的闲淡意趣。

诗中选取饥鹤、病蝉、杉树、周易、烧朮论玄等极具隐逸色彩的意象,精准烘托出主人不慕俗务、寄心道艺的高士品格,末句点出友人馈赠的细节,更在清寂氛围中添了几分烟火气的温情,也侧面印证了皮陆二人志趣相投的深厚交谊。整首诗风格冲淡平和,是晚唐隐逸诗风的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是皮日休寓居苏州时期的作品,属于他与陆龟蒙唱和的代表性组诗中的第八篇。

临顿地处苏州城内,是晚唐名士陆龟蒙(字鲁望)的居所,虽在城郭范围之内,却空旷疏朗如同郊野别墅。皮日休与陆龟蒙志趣相投,往来密切,每次到访都盘桓许久不忍离去,因此写下这十首五言诗题在友人屋壁之上。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: