推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
杂题九首 二
杂题九首 二
司空图
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
暑湿深山雨,荒居破屋灯。
此生无忏处,此去作高僧。
译文
收起
展开
深山新雨过后暑气裹挟着潮气四处弥漫,荒僻的居所里只有破屋中一盏孤灯摇曳明灭。
我这一生早已勘破尘俗没有需要忏悔的牵绊,此番离去便要遁入空门做一位德行高洁的高僧。
纠错
注释
收起
展开
荒居
荒僻简陋的隐居居所。
忏
即忏悔,这里指代尘俗中需要自省悔过的种种牵绊与过错。
高僧
德行崇高、修为深厚的僧人。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗纯用白描手法,语言清冷质朴毫无雕饰,前两句以两个极具画面感的意象铺陈场景:深山暑湿的雨气、破屋摇曳的孤灯,瞬间就营造出与世隔绝、清寂孤寒的隐居氛围,将诗人远离尘嚣的生活状态尽数托出。
后两句直抒胸臆,没有丝毫矫饰,直白道出自己历经半生世事后的通透心境:早已无俗念挂怀,也无过错需要忏悔,坦然做出出家为僧的人生选择。诗句既藏着对唐末乱世的彻底厌弃,也满含着诗人挣脱尘俗枷锁的释然与坚定,是晚唐隐逸诗中极具代表性的短章。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人司空图晚年隐居中条山王官谷时期的作品,属于其组诗《杂题九首》中的第二首。
司空图身处唐末乱世,朝政腐败战乱频仍,他不愿依附权贵党争,主动辞官退隐山林,长期与僧道往来交游,早已生出脱离尘网、皈依空门的避世念头,这首诗正是他彼时心境的直接投射。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29