推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
狂题十八首 二
狂题十八首 二
司空图
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
别鹤凄凉指法存,戴逵能耻近王门。
世间第一风流事,借得王公玉枕痕。
译文
收起
展开
《别鹤》曲调凄清悲凉,古来高士的精妙指法传承至今,东晋名士戴逵素来以攀附权贵高门为耻。
人世间最洒脱超逸的风流韵事,便是从王公权贵处借得这份不被尘俗沾染的清雅逸韵。
纠错
注释
收起
展开
别鹤
即《别鹤操》,古代著名的凄清琴曲,此处代指历代隐士传承的高雅清逸的琴艺。
戴逵
东晋著名隐士、书画家,性情高洁,多次拒绝琅琊王氏等高门权贵的招揽,终生隐居不仕,是古代高士不附权贵的典型代表。
王门
原指东晋以王导为核心的琅琊王氏权贵高门,此处代指当朝权贵的势力圈层。
玉枕痕
化用东晋名士隐逸相关典故,代指超脱世俗功利、不被尘务沾染的清雅风骨与逸韵。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以典喻志,没有直白的抒情,却将诗人的人生取向藏于对史事的叙写之中,风格疏狂淡远,完全契合司空图论诗所推崇的韵外之致的审美追求。
前两句以戴逵耻近王门的典故直接标举高洁气节,将传承千年的高雅琴艺与隐士风骨绑定,暗合自己接续古来高士清操的人生选择。后两句以调侃式的反语,将不依附权贵、保有独立人格的选择称作世间第一风流事,彻底消解了世俗眼中攀附权贵求取功名的价值排序,尽显诗人看透晚唐乱世乱象之后的疏狂洒脱,也暗含了对当时趋炎附势之徒的无声嘲讽。
纠错
创作背景
收起
展开
本诗是司空图《狂题十八首》组诗中的第二首,创作于晚唐乱世,此时诗人正隐居于中条山王官谷。
当时朝政腐败、藩镇割据愈演愈烈,司空图多次拒绝当朝权贵的征辟,始终不肯依附势力出仕,这组诗便是他寄寓个人气节、抒泄胸中块垒的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29