狂题十八首 四

南华落笔似荒唐,若肯经纶亦不狂。
偶作客星侵帝座,却应虚薄是严光。

译文

收起展开
南华真人庄子落笔行文看似荒唐不经,倘若愿意投身治理天下也绝非狂悖之人。
当年严光卧眠时脚搭在光武帝腹上被太史奏为客星侵帝座,反倒有人要指责虚浮浅薄的人就是严光。

注释

收起展开
  • 南华即南华真人庄子,唐代官方尊庄子为南华真人,《庄子》一书也被尊为《南华真经》。
  • 经纶原指整理蚕丝,这里代指筹划、治理国家的政务。
  • 客星侵帝座典故出自《后汉书·严光传》:严光与光武帝刘秀年少时交好,刘秀即位后严光隐居不仕,被召入宫后与刘秀共卧,严光醉后把脚搭在刘秀的肚子上,次日太史奏称“客星犯御坐甚急”。
  • 严光东汉著名隐士,曾与刘秀一同游学,刘秀登基后他不肯接受官职,归隐富春山以垂钓终老。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的翻案咏史作品,一反世俗对庄子、严光的固化评价,立意新奇,完全契合组诗“狂题”的题旨。

前两句为庄子正名,指出世人只看到《庄子》行文恣肆荒唐的一面,却忽略了庄子绝非没有经世之才,只是不愿在乱世中屈身枉道,才选择了放浪佯狂的人生路径。后两句借严光的典故进一步延伸,用看似违背传统评价的“虚薄”二字,点出严光不肯以经世之才邀取功名的本质,寄寓了司空图身处晚唐乱世,不愿同流合污、退守田园的隐逸志趣,语短意长,余味无穷。

创作背景

收起展开
这组《狂题十八首》是司空图晚年隐居中条山王官谷时所作,时值晚唐王朝倾颓,战乱频仍,官场黑暗动荡。

司空图早已无意于乱世中追逐权位,便借咏史抒怀,写下这组题旨带“狂”意的作品,表达自己对出处进退、狂狷人格的独特思考,本首是组诗中的第四篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: