推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
狂题十八首 十五
狂题十八首 十五
司空图
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
昨日流莺今日蝉,起来又是夕阳天。
六龙飞辔长相窘,更忍乘危自着鞭。
译文
收起
展开
昨日还听得春莺婉转啼鸣,今日就已到秋蝉哀鸣的时节,一觉醒来又恰逢日暮黄昏。
时光如同六龙驾着飞驰的车驾,总把人逼得困迫不堪,又怎忍在这危乱的时世中还要自我催迫、劳碌奔竞?
纠错
注释
收起
展开
流莺
即黄莺,春日常在林间婉转啼鸣,是典型的春日意象。
六龙
上古神话中为太阳驾车的六龙,传说羲和驾着六龙牵引的日车巡行天际,后世常用六龙代指飞逝的时光。
飞辔
辔指马缰绳,飞辔形容车马飞驰的样子,这里用来比喻时光飞速流逝。
乘危
身处动荡危乱的时局之中。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以时间意象贯穿全篇,开篇两句用流莺到秋蝉的物候快速切换,点出春秋倏忽代序的迅疾感,又以“又是夕阳天”叠加重合的迟暮氛围,把人生苦短的慨叹落到极有画面感的日常场景里,全无刻意雕琢的痕迹。
后两句化用羲和驾日的古典,把时光对人的催迫具象化为“长相窘”的生存挤压,末句的反问更是沉郁至极,既藏着对乱世污浊仕途的厌弃,也暗含诗人不愿在危局中趋炎附势、自苦奔竞的隐退心志,语短情长,余味苍凉。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于晚唐衰世,是司空图晚年退隐中条山王官谷时的杂感作品。
当时唐王朝朝政崩坏,藩镇割据愈演愈烈,诗人亲历黄巢起义、中原板荡的乱局,早已无意于仕途禄位,这组《狂题》十八首多是他抒泄乱世沉郁心境的即兴之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29