小游仙诗九十八首·其八十六

太子真娥相领行,当天合曲玉箫清。
梨花新折东风软,犹在缑山乐笑声。

译文

收起展开
仙太子与众位仙女结伴联袂而行,对着天穹合奏仙曲,玉箫声清越悠扬。
刚在柔暖的东风里折下新开的梨花,耳边还回荡着缑山之上的欢乐笑语声。

注释

收起展开
  • 太子真娥指周灵王太子晋(王子乔)与随行的众仙女,是游仙诗中常见的神仙人物组合。
  • 合曲合奏乐曲。
  • 缑山即缑氏山,位于今河南偃师境内,传说周灵王太子晋在此乘鹤升仙,是古代传说中著名的仙山。

赏析

收起展开
这首诗意境清奇柔婉,跳出了以往游仙诗常有的清冷出世感,反而以“东风软”“乐笑声”的生活化细节,写出仙界的鲜活暖意,消解了仙界与人间的疏离感。

全诗没有堆砌晦涩的神仙典故,仅以玉箫、梨花、缑山几个典型意象串联画面,笔致轻灵,余韵悠然,充分体现了曹唐游仙诗“清丽近人”的独特艺术特色。

创作背景

收起展开
曹唐是晚唐著名的游仙题材诗人,生平所作游仙诗分为《大游仙诗》《小游仙诗》两组,共百余篇,大多取材于上古神仙传说,以绮丽空灵的笔触描摹仙界景象与仙人逸事,在当时流传极广。

这首诗是《小游仙诗九十八首》中的第八十六首,化用周灵王太子晋(王子乔)于缑山升仙的典故,构建出缥缈柔美的仙界场景。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: