玄珠歌 十一

凡情激浊污天门,岂识玄珠性命根。
生处莫令流浪去,当时清净不迷昏。

译文

收起展开
凡俗的欲念激荡浊秽,会玷污先天清净的心门,世人又怎能识得玄珠是安身立命的根本。
在真性生发的源头切不要让它散乱走失,持守当下的清净本心就不会陷入迷乱昏沉。

注释

收起展开
  • 玄珠道教内丹核心术语,原指道家玄奥的道体,此处比喻人先天具足的真性,是内丹修炼的根本依托。
  • 凡情凡俗之人的情欲杂念,指代后天被世俗外物沾染产生的各类妄念。
  • 天门道教修炼术语,一指人头顶的泥丸宫(元神居所),也代指修道者通向天道的清净心门。

赏析

收起展开
这首诗以浅近直白的道歌形式,点破了内丹修炼最核心的关键要旨,开篇先破后立,先点明世俗浊念对修道根本的损害,直指世人不识自家真性根源的普遍迷障。

后两句顺势给出了极具实操性的修行路径,提醒修持者要在真性刚萌发的第一时刻护持本心,不令其向外走失散乱,始终安住当下的清净本性,自然就不会堕入昏沉迷妄的境地。全诗没有堆砌晦涩的道教隐语,义理通透平实,对后世宋元内丹派的清修理论有十分深远的影响。

创作背景

收起展开
《玄珠歌》是唐代著名道士张果(即后世民间传说“张果老”的原型)所作的内丹修炼系列歌诀,全组共三十首,此为第十一首。

据《全唐诗》及相关道教史料记载,张果长期隐居中条山修持内丹,唐玄宗开元年间被召入东都洛阳,这组诗便是他向道门弟子传授性命双修核心要义时留下的文本,以“玄珠”为核心喻体,系统阐释道教清修的根本宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: