玄珠歌 十二

玄珠振动被魔群,照着生门白黑分。
向里修持坚固后,道成方识九霄君。

译文

收起展开
玄珠一旦振发神通,就能镇伏所有邪魔,朗照修炼的生门要地,分清阴阳黑白的界限。
向内勤修持守,待到道心坚固之后,内丹修成之时自然就能拜见九霄之上的大道真君。

注释

收起展开
  • 玄珠道教内丹术语,原指黑色明珠,这里比喻人先天的元性、内丹,是修炼的核心根本。
  • 生门道教修炼术语,指内丹修炼中关乎生机的关键窍穴,也代指生生不息的道机。
  • 九霄君九霄之上的天界真君,这里代指至高的大道本体,也指得道之后朝见的天界圣真。

赏析

收起展开
这首诗以歌诀体的形式清晰勾勒出道教内丹修炼的核心进阶路径,意象鲜明,理法通透。

开篇以玄珠振发破魔、照彻阴阳的意象,点明内丹初成时的效验,后两句进一步点出向内修持、不向外求的核心要旨,说明只有功夫做足、道心坚固,才能最终证得道果。全诗没有堆砌晦涩的道教典故,语言质朴直白,是唐代内丹诗中极具代表性的传道作品。

创作背景

收起展开
《全唐诗》中收录张果所作《玄珠歌》共三十首,均为道教内丹修炼的传道歌诀。

张果是唐代著名道士,也就是后世民间传说“八仙”中的张果老,相传他隐居中条山,往来汾晋之间,唐玄宗开元年间曾被召入宫中询问道法,这首诗是他阐述内丹进阶次第的第十二首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: