推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
劝人 五
劝人 五
义存
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
达摩来路远,汝莫辜负佗。
子细审思观,忽然悟去好。
译文
收起
展开
达摩祖师从西天远道东来传法,你切莫辜负他的一片苦心。
你要仔细内省、思索、观照本心,豁然开悟才是修行的正道。
纠错
注释
收起
展开
达摩
即菩提达摩,中国禅宗初代祖师,相传为南印度人,南朝时期航海来到中国传法,是禅宗在东土传播的开端。
佗
古同“他”,此处指代达摩祖师,也泛指历代祖师传法的本怀。
子细
即“仔细”,是唐宋时期的常用俗写,指周密、详尽。
审思观
审、思、观都是禅修的基础功夫,指向内省察、思维、观照自身的本心本性。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全是禅门宗师的口语化开示,没有使用任何晦涩的典故,直白恳切,直接指向修行的根本。
全诗没有刻意营造玄虚的禅理氛围,而是以祖师西来传法的殊胜缘起作为劝勉的起点,告诫学人不要虚度光阴辜负传承,落脚于平实的向内观照的修行功夫,最终指向顿悟的终极目标,体现了雪峰禅风平实朴厚、不事雕琢的典型特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐末禅宗高僧雪峰义存为开示门下修行学人所作的禅门劝修诗。
义存禅师常年驻锡福建雪峰山,接引四方慕名而来的禅僧,留下多首浅白直切的劝世开示诗,本首是系列劝人诗中的第五首,旨在点破学人修行的核心要义,避免后学走偏虚度光阴。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29