同王十三维偶然作十首 七

暮色降临之时我登上春日的山岗，山色鲜润，云气淡而轻盈。
放眼远近尽览春日景致，徘徊流连间一弯新月已经明朗。
传说中的仙人浮丘公，常常对着明月吹奏笙管。
丹鸟飞舞着光彩熠熠，俗世的苍蝇纷乱往来营营作响。
世间种种奔忙的俗物扰乱了我的本真，流言蜚语令我心神感伤。
如何才能像仙人王子晋那样，和他一同遨游于太清仙境。

• 踟蹰徘徊流连的样子。
• 浮丘公中国古代传说中的上古仙人，曾接引王子乔登上嵩山修道。
• 丹鸟此处指传说中的赤色仙鸟，也可指代羽色鲜亮的飞虫。
• 营营往来纷乱、盘旋喧闹的样子。
• 群动指世间一切奔忙活动的世俗事物。
• 汩扰乱，使人的天然本性变得浑浊。
• 讹言不实的流言、谣言。
• 子晋即王子乔，周灵王的太子，喜好吹笙作凤鸣，后世传说他得道成仙而去。
• 太清道家核心概念，指最高的天界，也指代超凡脱俗的仙境。

这首诗典型体现了储光羲山水隐逸诗冲淡玄远的风格，开篇从春日暮山的实景写起，清新鲜润的山景与初升的新月共同营造出澄澈空灵的氛围，自然引出对仙人浮丘公的遐想，由实入虚的过渡毫无雕琢痕迹。

诗中以丹鸟熠熠的仙态和苍蝇营营的俗态形成鲜明对照，寄寓了诗人对高洁出世的向往和对纷乱世俗的厌弃，最后借王子晋遨游太清的典故，直接点明自己超脱尘累、返归本真的人生追求，语淡情深，余味悠长。

这首诗作于储光羲隐居终南山期间，题中“王十三维”即唐代诗人王维，因在同族兄弟中排行第十三，故称王十三。

当时储光羲与王维交游甚密，二人常一同游赏山水、谈玄论道，这组唱和诗多记录二人闲居时的偶然感兴，抒发超脱世俗的隐逸志趣。