古风·其十三

组诗 《古风》 第 13 首 / 已收录 59 首

君平既弃世,世亦弃君平。
观变穷太易,探元化群生。
寂寞缀道论,空帘闭幽情。
驺虞不虚来,鸑鷟有时鸣。
安知天汉上,白日悬高名。
海客去已久,谁人测沈冥。

译文

收起展开
汉代隐士严君平早已主动弃绝世俗,世俗之人也自然将他疏离遗忘。
他洞察天地变化的规律,穷究到太易本源的高度,探索玄理参悟万物化育的法则。
他在清寂的生活里编撰道家相关的论著,垂着空帘将幽远的情志深藏起来。
仁兽驺虞不会凭空降临世间,瑞鸟鸑鷟也只在特定的时机才会发出鸣响。
谁能想到在遥远的银河之上,他的高洁声名如同白日般高悬万古流芳。
当年乘槎入海探访天河的海客早已逝去久远,如今还有谁能测度他那深远玄奥的隐德境界?

注释

收起展开
  • 君平指严遵,字君平,汉代蜀地著名隐士,隐居成都街头以算卦为生,每日赚得百钱足以自养便闭门研读《老子》,终身不仕。
  • 太易道家核心术语,指天地尚未诞生之前的混沌原始状态,是世间万物的本源。
  • 探元探索玄奥的大道真谛,“元”本作“玄”,后世为避清康熙帝名讳改作“元”。
  • 驺虞上古传说中的仁兽,外形为白虎黑纹,尾巴比身体还长,不食用活的生物,只有天下太平的盛世才会现身。
  • 鸑鷟上古传说中的瑞鸟,属于凤凰的一类,只有世道清明、遇见有道之人的时候才会鸣叫。
  • 天汉即银河、天河。
  • 沈冥同“沉冥”,指隐晦玄远、深藏不露的德行与精神境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以汉代隐士严君平的事迹为核心,大量化用道家典故与上古祥瑞传说,没有直白的主观抒情,却将诗人的价值取向展现得淋漓尽致。

李白没有将严君平塑造成一个刻意博取名声的隐士,反而突出他主动弃世、也被世俗所弃的双向疏离,强调他穷究大道、化育群生的精神高度,将他的声名抬升到与日月同辉、高悬天河的境界,反衬出世俗之人追名逐利的虚妄可笑。全诗语言古雅质朴,完全契合咏史咏怀类古风的体裁特质,既寄托了诗人在仕途失意之后对高洁隐逸人格的向往,也暗含了对当时污浊官场的鄙夷与批判。

创作背景

收起展开
这首诗是李白《古风》五十九首组诗中的第十三首,大约创作于唐玄宗天宝后期,李白被权贵排挤出长安之后。

此时李白亲眼目睹朝堂奸佞当道、世俗趋炎附势的乱象,愈发追慕汉代蜀地隐士严君平不慕荣利、隐居修道的高洁品格,于是借咏史咏怀的传统创作范式写下这首作品,寄寓自己不与世俗同流合污的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: