古风·其三十七

战国燕国的忠臣邹衍曾痛哭悲号，盛夏五月竟凭空降下寒凉秋霜。
齐国的孤女含冤呼号向茫茫苍天，狂风大作震毁了齐国的殿堂。
只要人的精诚达到极致，连天地造化也会为之牵动悲伤。
可我究竟犯下了什么罪过，竟被远远斥逐在金殿的身旁。
层层浮云遮蔽了帝王的宫门，明亮的日光也难以重新回照。
细碎沙粒玷污了洁净的明珠，丛生杂草欺凌着孤高的香草。
自古以来贤士蒙冤的事总令人扼腕叹息，空自流下的泪水沾湿了衣裳。

• 燕臣指战国时燕国大臣邹衍，相传他被谗下狱，仰天痛哭，时值盛夏五月，上天竟为他降下霜雪。
• 庶女指春秋时齐国的孤女，相传她含冤无处申诉，仰面向天号哭，暴风雷电随即大作，击毁了齐国的殿堂。
• 造化指天地自然的创造化育，这里代指天地神明。
• 紫闼闼指宫中小门，紫闼即帝王的宫门，代指朝堂。
• 凌欺凌、侵压。
• 孤芳孤高的香草，这里是诗人的自喻。

这首诗通篇以用典和比兴寄托情志，前四句连用两个古代精诚感天的典故，极写冤情之深足以撼动天地，为全诗奠定了悲愤沉郁的基调。

中间四句直抒胸臆，诗人直接质问自己无辜被斥的不公遭遇，将个人的冤屈与前贤的典故形成对照，不平之气溢于言表。

后六句全用暗喻，以浮云遮蔽宫门喻奸佞包围君主，以沙粒污明珠、杂草凌香草喻小人得志、贤良遭谤，形象贴切寄寓深远。全诗语言质朴刚健，情感沉挚厚重，是李白长安失意之后抒泄愤怀的代表作品。

这首诗是李白《古风五十九首》中的第三十七首，创作于唐玄宗天宝三载（公元744年）。

当时李白供奉翰林本欲辅佐君主实现济世抱负，却遭高力士、杨贵妃等权贵集团的谗言诋毁，无辜被赐金放还、逐离长安，满怀愤懑之下借古喻今写下这首咏怀诗，宣泄自己蒙冤遭斥的不平。