用与可韵为湖亭杂兴十首 其七

朴学粗知义命,幽怀聊寄风骚。
道胜何如时与,位卑安用言高。

译文

收起展开
秉持质朴务实的治学态度,我粗略通晓道义与安命的准则,将幽远的闲情暂且寄托在诗文创作之中。
持守道义哪里比得上与时运自然相契,身处低微的位置,本就用不着去发表空疏的高言阔论。

注释

收起展开
  • 朴学此处指质朴不尚浮华的治学态度,并非后世特指的考据训诂之学。
  • 义命儒家传统概念,指道义准则与天命安分之理。
  • 风骚原指《诗经》的《国风》与《楚辞》的《离骚》,后世泛指诗文辞章创作。
  • 道胜指个人的道义修养持守胜过外在的功名利禄等外物。
  • 时与指时运眷顾、与时局相契合。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代六言杂兴诗,通篇以浅白的议论入笔,却全无生硬说教的板滞感。

前两句从日常治学抒怀的状态切入,勾勒出一个不尚虚浮、寄情诗文的林下士人形象,后两句笔锋一转,点出了不攀附时势、不做空谈高论的处世立场,既暗含了对当时朝堂上趋炎附势、哗众取宠的士风的暗讽,也尽显诗人历经宦海沉浮之后通透冲淡的人生境界,完全契合宋诗尚理的典型艺术特质。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期蜀地文人吕陶次韵好友文同(字与可)所作的湖亭杂兴组诗中的第七首。

当时正值熙宁变法阶段,朝堂新旧党争日趋激烈,吕陶因直言反对青苗法等新政屡遭排挤,退居乡野湖亭期间,他借追和旧友诗作的形式,抒发自己不慕浮名、安贫守道的处世心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: