神功盛德诗 其一四

在昔图书,出于河洛。
有龙有龟,前圣之作。
惟天无亲,德侔斯格。
我躬受之,宝符神䇲。

译文

收起展开
上古传说里的河图洛书,最早从黄河、洛水之中诞生。
驮图的龙马、负书的神龟,是前代圣王兴起的祥瑞征兆。
上天对世人没有偏私亲疏,德行与天道齐等才能感召祥瑞。
我大宋天子亲身承接天命,保有这上天赐予的神异符信宝策。

注释

收起展开
  • 图书指河图、洛书,上古传说中龙马从黄河驮出的八卦图、神龟从洛水驮出的九畴文,是天命降世的核心祥瑞象征。
  • 河洛黄河与洛水的并称,传说中河图洛书的出世之地,后世也代指上古中原圣统的发源区域。
  • 德侔德行与天道齐等,侔意为相等、等同。
  • 宝符神䇲上天赐予的神异符命与秘策,这里指代承接天命的祥瑞凭证,䇲同“策”。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代雅颂体作品,全篇严格遵循四言体例,直接承继《诗经·周颂》的庄重文风,没有多余的藻饰,辞义简洁肃穆。

全诗以河洛祥瑞的上古圣统叙事起笔,层层递进,将赵宋王朝的统治合法性与上古圣王受命的千年传说直接衔接,完全契合北宋中期官方制礼作乐的政教需求,是反映宋代士大夫天命观与正统观的代表性文本。

创作背景

收起展开
《神功盛德诗》是华镇创作的一组四言雅颂组诗,共三十首,专门歌颂北宋王朝的天命正统与治世功德,属于宋代官方礼乐体系下的颂美作品。

该组诗大致创作于北宋元丰年间,正值宋神宗推行新政、朝廷大规模修订郊庙礼乐的文化背景,这第十四首专叙河图洛书的上古祥瑞传统,用以佐证赵宋政权承接上古圣统的合法性。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: