还丹复命篇 五言十六首 其六

古仙同一术,妙绝大幽深。
用意寻庚申,专心事丙壬。
擒归鸟与兔,捉取水和金。
辨得东西物,修成不二心。

译文

收起展开
古时的仙人都遵循同一种丹道方术,它的精妙之处玄奥幽深到了极点。
收束意念去探寻庚申守持的要诀,全神贯注修持丙壬水火相交的功法。
把代表心神的金乌和代表元炁的玉兔擒摄归来,调和体内的肾水与肺金。
辨清属东木西金的两类不同物象,最终修成专一恒定没有杂念的道心。

注释

收起展开
  • 还丹复命道教内丹核心概念,指通过九转还丹的修炼,让人回归先天本源状态,复返生命最本真的初始境界。
  • 庚申道教内丹术语,原指庚申日守制三尸虫的修行方法,此处代指持戒修心、摒除一切杂念的修炼要诀。
  • 丙壬天干中丙属火对应人体的心,壬属水对应人体的肾,此处代指心肾相交、水火既济的内丹核心功法。
  • 鸟与兔内丹隐语,鸟是日中金乌,代指人的心神(离火),兔是月中玉兔,代指人的元炁(坎水)。
  • 不二心指排除所有妄念、专一恒定的道心,是内丹修炼达到高阶境界的核心标志。

赏析

收起展开
这首诗通篇以丹道隐语构建,没有任何浮泛的文学修饰,完全是宋代内丹家口传心授的实修心得,质朴厚重,指向性极强。

全诗从丹道的共同本源说起,依次铺陈守意、采药、辨物三个递进的修炼阶段,逻辑清晰层层深入,把原本玄奥晦涩的内丹理论转化为朗朗上口的五言句式,极大方便了后世修行者记诵体悟。作为南宗内丹学的代表性作品,它也直观体现了宋代道教内丹术逐渐体系化、口诀化的鲜明发展特征。

创作背景

收起展开
薛道光是北宋著名内丹家,道教南宗“南五祖”之一,号紫贤真人,原本是僧人后转入道教,精研张伯端一系的内丹理论。《还丹复命篇》是他阐述内丹修炼理论与实操方法的核心著作,后世将其收入《正统道藏》之中。

这组共十六首的五言作品,全部以隐语形式逐层拆解内丹从入门到功成的完整路径,本诗是其中第六首,专门讲解修炼过程中意念守持与内在精气调和的核心要旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: