颂古十七首 其一○

因我得礼你,昆仑卧潭底。
虽然浪拍天,身上无滴水。

译文

收起展开
经由我的因缘你得以体悟真如本性,就像昆仑深藏安卧在深潭水底。
纵然漫天的浪涛汹涌拍击天际,清净自性之上也不会沾染半滴水珠。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗特有的文体,以韵文诗偈的形式评唱、阐发古代禅门公案的深层义理,多用于接引学人。
  • 昆仑此处并非指地理上的昆仑山,是禅宗常用喻体,代指众生本自具足、不生不灭的清净自性、本来面目。
  • 浪拍天以浪涛滔天的具象场景,喻指世间种种妄念尘劳、外境扰动的纷繁状态。

赏析

收起展开
这是一首极具宋代禅偈透脱特色的作品,全程不用晦涩的禅门术语,全以浅白的日常意象传递核心义理。前两句点出明心见性的契机,将向内探寻自性的过程转化为昆仑沉卧深潭的沉静画面,消解了禅理的抽象感。

后两句形成极强的张力对比,漫天浪涛的剧烈动荡,和自性之上无半滴水的如如不动形成鲜明反差,把禅宗“自性本空、外境无染”的核心思想具象化,寥寥二十字就把禅门无住无得的境界讲得通透直白,毫无说教的生硬感。

创作背景

收起展开
这首作品是宋代临济宗高僧释道行所作的禅门颂古偈颂,属于宋代禅林盛行的颂古文体,这类作品通常以诗偈形式阐发前代禅门公案的奥义,用来接引后学开悟见性。

释道行长期在浙西一带寺院住持弘法,这首诗是他十七组颂古作品中的第十首,专为点破众生自性本自清净、不受外境染污的核心禅理而作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: