颂古十八首 其九
忽然不然，如铗如钳。
神仙秘诀，父子不传。
神仙秘诀，父子不传。
骤然跳脱凡俗的常规认知定式，那份禅理的约束力就如同铁铗、铁钳一般牢不可破。
禅门修行的终极奥秘，哪怕是亲生父子之间也无法直接传授。
译文
收起注释
收起- 颂古禅宗独创的诗歌体裁，以韵文形式歌咏古代禅门公案，核心作用是接引学人、阐扬禅理。
- 忽然不然禅理语境下的特定表述，指骤然间打破世俗的常规思维逻辑，跳脱出惯常的认知定式。
- 铗金属质地的夹持器具，此处用来比喻禅悟所得的正见约束力坚实牢固，不容世俗智慧随意动摇。
- 钳用来夹断或固定物件的金属工具，此处形容禅门要义的钳制力，完全不受凡俗臆测的干扰。
赏析
展开
这首禅诗通篇充满宗门机锋，前两句以“如铗如钳”的生活化比喻，将抽象的禅理约束力具象化，没有使用任何晦涩的宗门术语，就把开悟之后认知牢不可破的状态描摹得十分生动。
后两句“父子不传”直接点出禅宗“教外别传、不立文字”的核心特质：禅门的终极要义并非可以通过语言文字直接传递的世俗知识，哪怕是至亲父子，也无法将自身证得的悟境直接灌输给对方，唯有靠学人自身苦修参究才能最终证得。全诗篇幅短小，用语质朴直白，却把禅门修行的核心奥秘讲得通透透彻，是宋代禅颂中的代表性精品。
后两句“父子不传”直接点出禅宗“教外别传、不立文字”的核心特质：禅门的终极要义并非可以通过语言文字直接传递的世俗知识，哪怕是至亲父子，也无法将自身证得的悟境直接灌输给对方，唯有靠学人自身苦修参究才能最终证得。全诗篇幅短小，用语质朴直白，却把禅门修行的核心奥秘讲得通透透彻，是宋代禅颂中的代表性精品。
创作背景
展开
这首诗是宋代临济宗高僧释宝印所作的禅门组诗《颂古十八首》中的第九篇。
颂古是禅宗特有的文学体裁，多以简短韵语歌咏前代禅门公案，接引初学僧人领悟禅理，本诗创作于释宝印住持径山禅寺期间，是他阐扬禅门核心宗旨的代表性作品。
颂古是禅宗特有的文学体裁，多以简短韵语歌咏前代禅门公案，接引初学僧人领悟禅理，本诗创作于释宝印住持径山禅寺期间，是他阐扬禅门核心宗旨的代表性作品。