四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其七

寒食节踏青的游人将盛放的花枝插满头顶，
身着红裙青衫的男女乘着一只只轻快的小船。每年到了这个时节当地人都要结伴游览山中寺院，不是去往灵岩山的古刹，便是前往虎丘山的名寺。

• 寒食古代传统节日，在清明前一两日，民间有禁火寒食、踏青游春的习俗。
• 蒨裙蒨通茜，指茜草，可染出鲜亮的大红色，此处代指红色的裙子。
• 青袂袂原指衣袖，此处代指青色的衣衫。
• 灵岩灵岩山，位于今江苏苏州西南，山上有千年古刹灵岩寺，是江南知名游览胜地。
• 虎丘虎丘山，位于今江苏苏州，有多处六朝以来的古寺名胜，被誉为吴中第一名胜。

这首小诗以极浅白的笔触勾勒出南宋江南寒食游春的鲜活风俗，画面明丽轻快，满溢着浓郁的生活烟火气。

全诗没有使用任何生僻典故，前两句以明艳的色彩铺陈出游春人群的装扮与行迹，后两句直接点出当地代代相传的游春惯例，将苏州独有的地域文化特征自然融入诗句，既体现了诗人退隐乡野后松弛闲适的观察视角，也为后世留存了一份极为珍贵的宋代江南民俗的文字记录。

这首诗作于南宋孝宗淳熙十三年（公元1186年），此时范成大刚刚辞官退隐家乡吴郡石湖，长期闲居在江南乡野之间。

诗人对苏州当地的岁时民俗十分熟悉，将寒食前后民众游春的日常景象随手记录，归入他所作的六十首大型田园组诗《四时田园杂兴》的春日部分。