四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其二

在往年种湖莲的旧水塘里新翻泥土栽种藕苗，小小的初生圆叶还没没过春水上涨的痕迹。
考虑到梅雨时节风浪多发，便又在荷塘外围的水域栽种芦根来消浪护荡。

• 湖莲旧荡往年用来种植湖莲的浅水塘荡。
• 荷钱荷叶初生时形状圆小如铜钱，因此被称为荷钱。
• 梅天江南春末夏初梅雨连绵的时节，又称黄梅天。
• 外水荷塘外围的开阔水域，相对荡内的浅水种植区而言。

这首诗完全以水乡农民的生产视角落笔，没有传统田园诗常见的疏离隐逸闲情，满是鲜活的农事生活质感。

前两句勾勒出晚春荷塘的蓬勃生机，新翻的藕芽、初萌的小荷叶，把江南水乡的春日活力写得真切可感。后两句更是精准捕捉到普通农民的生产智慧：预判梅雨季节风浪大，特意在外围水域种芦根来消浪护荡，把日常劳作细节写得充满巧思，也体现出诗人对乡间生产生活细致入微的观察，是范成大田园诗“俗中见雅、真实厚重”特色的典型体现。

《四时田园杂兴》是范成大晚年退居故乡吴郡石湖（今江苏苏州）时的代表作，创作于南宋孝宗淳熙十三年（公元1186年）前后。

当时范成大已辞官归隐，长期居住在乡间，深入观察江南农村的四季劳作、风土习俗，先后写成六十首七言绝句，分为春日、晚春、夏日、秋日、冬日五组，每组十二首，这首便是晚春组的开篇之作，记录了江南水乡晚春的特色农事活动。