有鸟二十章·其十

组诗 《有鸟二十章》 第 10 首 / 已收录 20 首

有鸟有鸟名为鸮,深藏孔穴难动摇。
鹰鹯绕树探不得,随珠弹尽声转娇。
主人烦惑罢擒取,许占神林为物妖。

译文

收起展开
有这么一种鸟名字叫做鸮,深深藏在洞穴之中,根基稳固很难被撼动。
猛禽鹰鹯绕着树飞了好几圈也找不到它的踪迹,哪怕用完了珍贵的随珠弹丸,它的啼声反而变得更加骄纵响亮。
主人被扰得心烦意乱又受蒙蔽,最终放弃了抓捕它,允许它占住受保护的神林,成为横行一方的妖物。

注释

收起展开
  • 鸮即猫头鹰,古代被视为不祥的恶鸟,诗中用以比喻躲在暗处作恶的奸邪小人。
  • 鹰鹯鹰与鹯都是性情凶猛的飞禽,诗中比喻朝中刚正不阿、想要惩治奸邪的正直大臣。
  • 随珠即隋侯珠,传说中隋侯救了受伤的蛇之后,蛇衔来报恩的稀世宝珠,诗中代指极其珍贵的弹丸。
  • 神林受官方祭祀、律法保护的山林,诗中比喻朝廷中枢、核心权力区域。

赏析

收起展开
这首诗以鸮为核心喻体,精准刻画出中唐时期盘踞朝堂的奸佞群体的典型特征:他们藏身暗处,依托权要的庇护,构建起盘根错节的势力网络,连正义力量都难以撼动。

全诗无一处直写人事,却句句影射现实:前两句点出奸邪根基稳固难以清除的现状,次两句写正直大臣用尽手段也无法将其惩治,反而让小人愈发嚣张,末两句直接点出最高统治者被奸邪迷惑,最终选择纵容恶势力盘踞权力核心,将君昏臣佞、邪祟当道的黑暗现实揭露得入木三分,讽刺力度极强。

创作背景

收起展开
《有鸟二十章》是元稹创作的寓言组诗,写于唐宪宗元和五年(公元810年),此时元稹因弹劾权贵、得罪宦官,被贬为江陵府士曹参军,仕途遭遇重大挫折。

诗人在贬谪期间借各类禽鸟的不同品性与遭遇,托物寄兴,影射中唐时期朝堂之上的种种乱象,抒发自己遭谗被斥的愤懑,以及对奸邪当道现实的尖锐批判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: