八月八日发潭州后得绝句四十首 其二七

远远望见江边巨大的岩石高耸对峙，仿佛要冲撞在一起，我本以为前方水路阻断，没想到江流中间竟有通畅的航道可以通行。
此前好几次我骑着瘦马走在山石崎岖的山路上，如今又得以让全家老小寄身于篷船之中，顺江前行。

• 潭州古代州名，治所在今湖南省长沙市。
• 屹相冲高耸对峙，仿佛要相互冲撞的样子，形容江岸巨石的险峻姿态。
• 不道不料，没想到。
• 跨羸骑着瘦弱的马匹。羸，指瘦弱的牲畜。
• 荦确山石险峻不平的样子，这里代指崎岖难行的山路。
• 全室指全家老小。
• 蓬笼原指船篷，这里代指有篷的行船。

这首小诗以朴素的白描手法记录行旅途中的独特体验，前两句写舟行江上的意外观感：远看两岸巨石几乎要相撞，本以为水路断绝，没想到江流中间藏着通畅的航道，把旅人乍见奇景的恍然错愕之感写得十分真切。

后两句宕开一笔，将此前骑瘦马跋涉崎岖山路的苦况，和如今全家寄身舟中的状态做自然对照，没有刻意渲染悲喜，却把长期辗转漂泊的旅人特有的复杂况味写得平实动人，完全体现了赵蕃诗作平易写实、贴近生活的典型风格。

这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，赵蕃从潭州（今湖南长沙）乘船沿湘江北上赴任，途中将沿途所见所感陆续写成绝句，总计四十首，这是其中的第二十七首。

赵蕃一生多次辗转各地任地方官，长期过着漂泊行旅的生活，这类随见随书的纪行绝句是他诗作中最具生活质感的部分，大多不事雕琢，完全以写实的笔触记录旅途的真实心绪。