推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一○
自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一○
赵蕃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
草树葱茏山有衣,稻秧刺水绿生漪。
眼中风物方人境,犬吠鸡啼间扊扅。
译文
收起
展开
草木苍翠繁茂仿佛给青山披上了外衣,稻秧针芒刺破水面漾开层层绿波。
入眼所见风物正是充满烟火气的人居乡野,犬吠鸡鸣声里还夹杂着门闩开合的轻响。
纠错
注释
收起
展开
杂兴
随事感兴、即兴而作的诗篇,多为组诗形式,内容多记录沿途所见日常景致与即时感怀。
豫章
古地名,即今江西省南昌市,汉代为豫章郡治所,宋代为江南西路洪州治所。
漪
水面漾起的细小波纹。
扊扅
指门闩,这里代指开关门时门闩碰撞发出的细碎声响。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以清新冲淡的笔调勾勒出江南初夏乡野的鲜活图景,前两句纯写自然景致,远近搭配,远处青山被草木覆满如着新衣,近处水田秧针初插,绿波微动,满溢蓬勃的初夏生机。
后两句由景及人,将视线落向人居村落,以犬吠鸡鸣、门闩响动的细碎声响,点染出乡居生活平和安宁的烟火气息,全诗无刻意雕琢之笔,白描手法自然灵动,尽显诗人对江南田园风物的由衷喜爱。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中期江西诗派后期代表诗人,终生未入仕途,常年辗转江西各地游历,创作了大量纪行写景、描摹日常的诗作。
这首诗作于诗人从安仁(今江西余江)前往豫章(今江西南昌)的旅途之中,时值江南初夏农忙时节,沿途乡野生机盎然,诗人随感而发写下这组杂兴诗,此为组诗的第十首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29