游长宁公主流杯池二十五首 十九

暂且游历这处兼具仁智之趣的胜地，心中满是如松桂一般清逸萧散的意绪。
我要寄语那些隐居避世的高士，不必再去寻访虚无缥缈的蓬莱仙山。

• 仁智所典出《论语》“仁者乐山，智者乐水”，代指兼具山水之胜、符合游赏雅趣的胜地，这里特指长宁公主的流杯池园林。
• 萧然形容清寂闲适、不受俗事牵绊的散淡状态。
• 栖遁客指隐居避世、不肯出仕的人。
• 蓬瀛蓬莱、瀛洲的合称，传说中东海之上的两座仙山，后世常用来代指虚无缥缈的世外仙境。

这首小诗一反初唐宫廷游宴诗常见的绮丽铺陈风格，以极简的淡笔托出清雅脱俗的隐逸旨趣。

前两句点出园林兼具山水之胜，松桂掩映的清幽氛围，直接将皇家园林的华贵属性消解，抬升到契合仁智之乐的隐逸境界。后两句翻出全新立意，认为眼前这座造境精妙的园林已经足以安顿幽人情怀，根本不必远赴重洋去寻访虚无缥缈的海外仙山，侧面烘托出长宁公主园林的审美格调之高，也体现出上官昭容作为当时宫廷文人群体核心人物的不俗艺术品味。

这首诗作于唐中宗景龙年间，是上官昭容随侍皇室游赏长宁公主宅邸内的流杯池园林时，所作二十五首同题组诗中的第十九首。

当时长宁公主倚仗帝宠大兴土木，在长安周边营建了规模宏大的园林别业，流杯池是仿东晋兰亭曲水流觞典故修建的核心景观，一众宫廷文人常在此游宴唱和，留下了不少相关诗作。