自遣诗三十首·其二十四

无多药圃近南荣,合有新苗次第生。
稚子不知名品上,恐随春草斗输赢。

译文

收起展开
我那面积不大的药圃紧挨着屋舍的南檐,理应会有新生的药苗一株接一株地冒出来。
年幼的小儿子不知道这些都是名贵的药草品种,恐怕要把它们当成普通野草,拉扯着比试长短输赢玩耍。

注释

收起展开
  • 南荣原指房屋的南檐,此处代指朝南的屋舍。
  • 次第依次、接连不断的样子。
  • 名品名贵的品类,此处指药圃中栽种的珍稀药草品种。
  • 斗输赢古代孩童常见的嬉戏行为,多为拉扯草叶比长短、韧度来定胜负。

赏析

收起展开
这首小诗以极淡的白描手法截取了田园生活里一个充满生趣的微小片段,没有刻意的抒情,却把隐逸诗人的闲淡心境完全托出。

诗人没有直接说教孩童爱惜药草,只以「恐随春草斗输赢」的心理活动落笔,既写出了稚子浑然天真的憨态,也暗含了诗人对日常微小事物的珍视,全诗无一处用典,语言质朴如话,在细碎的生活场景里自然流露出与世无争的自遣意趣,是晚唐田园绝句里极具生活温度的佳作。

创作背景

收起展开
这组《自遣诗》是陆龟蒙晚年隐居吴地甫里时期的作品,创作于晚唐咸通年间。

当时陆龟蒙无意仕途,在乡间躬耕自给,开辟药圃种植各类草药,日常以诗文排遣闲居心境,这三十首七言绝句全是记录田园细碎日常的即兴小品,本诗是其中第二十四首。