感遇诗三十八首 十三

陈子昂 · 唐代 · 绝句

林居病时久,水木澹孤清。
闲卧观物化,悠悠念无生。
青春始萌达,朱火已满盈。
徂落方自此,感叹何时平。

译文

收起
我在山林中闲居已久,又染病多日,临水倚木的环境清寂澹然,孤意自生。
我悠闲躺卧着静观万物的自然运化变迁,思绪渺远,感念万物本无生灭的玄理。
春天草木刚刚开始萌芽舒展,盛夏的暑气就已经充盈弥漫在天地之间。
万物的凋零衰败正从此刻悄然开启,我心中的感慨叹惋不知何时才能平息。

注释

收起
  • 林居指隐居山林,闲居于乡野居所。
  • 安闲淡泊的样子,此处形容环境清幽无扰。
  • 物化指万物自然运化、生长消亡的循环变化过程。
  • 无生魏晋玄学核心概念,指万物超越生灭对立的本原状态。
  • 青春指春季,春天草木青葱,故称青春。
  • 朱火指盛夏的暑气,五行学说中夏季对应火,色尚赤,故称朱火。
  • 徂落指草木凋零,也暗喻事物由盛转衰、走向消逝的过程。

赏析

展开
这首诗体现了陈子昂感遇诗典型的玄言色彩与兴寄特质,开篇从自身病居山林的日常状态落笔,以清澹孤清的环境烘托出诗人幽独澄明的心境,没有丝毫雕琢修饰。

诗的后半部分从春生夏长的自然时序推演,点出盛极必衰、万物终将归于凋零的普遍规律,将个人的生命感慨与对宇宙运化的哲思融为一体,语言质朴古淡,直接继承了汉魏古诗的风骨,完全摒弃了齐梁以来绮靡浮艳的诗风。

创作背景

展开
这首诗是陈子昂《感遇诗三十八首》组诗中的第十三首,约作于武周圣历元年(公元698年)。

当时陈子昂因父亲年迈,辞官返回蜀地故乡侍奉,长期在山林闲居养病,期间有感于时序变迁、世事浮沉,效仿阮籍《咏怀》诗的体例,创作了这组寄寓深远的五言古诗。