古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
感遇诗三十八首·其二十四
陈子昂
· 唐代
拼音
译文
复制
挈瓶者谁子,姣服当青春。
三五明月满,盈盈不自珍。
高堂委金玉,微缕悬千钧。
如何负公鼎,被夺笑时人。
译文
收起
那个提着汲水小瓶的无名少年,身着华服正处在风华正茂的青春年纪。
就像十五的圆月圆满无缺,神采奕奕却丝毫不懂自我珍重。
高堂之上随意抛掷金玉,不知自己的处境就像一根细线悬挂着千钧重物。
为什么身负执掌国政的重臣重任,最终却落得失势被世人讥笑的下场?
注释
收起
挈瓶
提着汲水的瓶子,代指见识浅陋、原本身份低微的人。
姣服
华美的服饰。
青春
原指草木茂盛的春季,此处代指人的青年盛年时期。
三五
指农历每月十五,此时月亮处于最圆的状态。
盈盈
身姿饱满、神采充盈的样子。
千钧
古代三十斤为一钧,千钧用来形容分量极重。
负公鼎
指身负执掌国政的重任,公鼎是古代象征国家最高权力的重器。
赏析
展开
这首诗通篇以比兴手法贯穿,层层递进,将讽刺对象的形象与结局描摹得极为生动。
开篇先从出身低微却骤然富贵的少年写起,用圆月满盈的意象暗喻其盛极一时的状态,紧接着用“微缕悬千钧”的精妙比喻,点出其看似风光实则危如累卵的处境,最后直接点出德不配位、窃据高位者最终必然落得身败名裂、被世人耻笑的结局。全诗语言质朴刚健,完全符合陈子昂提倡的“汉魏风骨”的创作主张,没有齐梁诗的浮艳雕琢,寄寓着诗人对朝政得失的深刻反思,极具批判力量。
创作背景
展开
《感遇诗三十八首》是陈子昂的代表性组诗,创作于武则天统治后期,诗人仕途沉浮、目睹朝政乱象之际。
这组诗继承了阮籍《咏怀》诗的比兴传统,多借古喻今、托物感怀,这首正是针对当时部分德不配位、身居高位却行事轻狂最终败亡的权贵所作的讽刺作品。