江南杂题三十首·其十四

长久卧病早已没有出游的意绪，溪边的亭台我如今越发少去造访。
月光流转映出秋扇的疏影，飞萤飘落之处，夜间的琴声显得格外清微。
沧海上我还停着待发的船棹，故乡的山中如今有谁在采薇隐居？
归家的美好时日实在难以等待，我只能空自羡慕燕子向西飞回故乡。

• 行意出游的意绪、兴致。
• 凝棹停住船桨，指船只停泊，此处暗指自己滞留异乡，无法乘舟启程归乡。
• 采薇典故出自伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食的故事，此处代指隐居生活，也暗含归隐故乡的愿望。
• 佳期此处指归乡的日期。
• 俟等待。

这首诗以久病衰颓的状态起笔，开篇就奠定了清冷孤寂的整体基调，将诗人久客倦游的落寞心境直白托出，毫无矫饰之感。

中间两联以景衬情，月照秋扇、萤落琴微的意象组合，营造出幽清寥落的深夜氛围，将病中独处的百无聊赖渲染得淋漓尽致，感官细节细腻入微。后两联用沧海凝棹、故山采薇的今昔对比，把思归不得的愁绪推向高潮，最后以羡燕西归的细节收束，将人不如归燕的怅惘写得含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是张祜晚年漫游江南时期的作品，属于他组诗《江南杂题》三十首中的第十四首。

张祜一生仕途失意，长期辗转江南各地漂泊，晚年多病久客异乡，这首诗正是他病中抒怀，表达羁旅愁思与归隐向往的代表性作品。