劝人 七

枯木藏龙,雷动必惊。
惊者是少,不惊者多。

译文

收起展开
枯寂的老树之中潜藏着龙,春雷响动之时必然会触发异动。
被外境牵动惊扰的人只是少数,能如如不动不受影响的人才占多数。

注释

收起展开
  • 枯木藏龙禅门经典常用意象,以看似毫无生机的枯木比喻凡夫昏昧的色身,以潜藏的龙比喻众生本自具足的自性佛性。
  • 雷动以春雷响动比喻外界的声色扰动、修行过程中遇到的外缘触发机缘。
  • 不惊指禅修者所达到的本心定境,不为外境流转牵动,始终保持自性的安定清明。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅偈作品,完全摒弃了世俗诗歌的抒情铺陈,以极为浅近的比喻承载深刻的禅理,十六字简短精悍,毫无文饰却力道十足。

全诗以“枯木藏龙”的公案意象开篇,点出凡夫人人本具佛性的核心前提,随后两句点破修行的真实境界:绝大多数人遇到外境扰动就会妄念纷飞,真正能做到不为所动、安守本心的修行人少之又少,直白点破了禅门修行中“定力难成”的真实境况,恳切的劝诫意味溢于言表。

创作背景

收起展开
本诗是唐代禅宗雪峰派高僧义存所作的禅门劝世偈,属于他所作《劝人》组诗的第七篇。

义存晚年在福建雪峰山广收门徒弘传禅法,这组偈语都是他为开导门下学人破除妄念、安守自性所作的开示,语言浅白直白,完全是接引后学的平实口吻。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: