己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其八

宋代 · 绝句

风前泣灯影，日下泣霜花。
钟信忽然动，屋阴俄又斜。
闷中聊度岁，梦里尚还家。
地狱何须问，人间见夜叉。

译文

收起
风前泣灯影，日下泣霜花。
钟信忽然动，屋阴俄又斜。
闷中聊度岁，梦里尚还家。
地狱何须问，人间见夜叉。

注释

收起
  • 风前风前。
  • 泣灯影泣灯影。
  • 日下日下。
  • 泣霜花泣霜花。
  • 钟信钟声。
  • 忽然动忽然动。
  • 屋阴屋影。
  • 俄又斜忽又斜。
  • 闷中度岁闷中度岁。
  • 梦里还家梦里还家。
  • 地狱地狱。
  • 何须问何须问。
  • 人间见夜叉人间夜叉。

赏析

收起
己卯入燕狱有感其八。风前泣灯影，日下泣霜花，写狱中景物含悲；钟信忽然动，屋阴俄又斜，写时光流逝；闷中聊度岁，梦里尚还家，写梦归；结句地狱何须问，人间见夜叉，以人间见夜叉写人世更恶于地狱，冷峭警世。