己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一○

宋代 · 绝句

环堵尘如屋，累然一故吾。
解衣烘稚虱，匀鏁救残须。
坐处心如忘，吟余眼已枯。
不应留滞久，何日裹籧篨。

译文

收起
环堵尘如屋，累然一故吾。
解衣烘稚虱，匀鏁救残须。
坐处心如忘，吟余眼已枯。
不应留滞久，何日裹籧篨。

注释

收起
  • 环堵四壁。
  • 尘如屋尘积如屋。
  • 累然颓然。
  • 故吾故吾。
  • 解衣解衣。
  • 烘稚虱烘虱。
  • 匀鏁匀梳。
  • 救残须救残须。
  • 心如忘心如忘。
  • 吟余吟后。
  • 眼已枯眼已枯。
  • 留滞久留滞久。
  • 裹籧篨裹席。

赏析

收起
己卯入燕狱有感其十。环堵尘如屋，累然一故吾，写狱室之陋；解衣烘稚虱，匀锁救残须，写狱中烘虱理须之状；结句不应留滞久，何日裹籧篨，写愿早死以裹席，纪实而见其困顿，语含悲慨。